Гупало Г. (сост.) Псалтирь учебная

Прекрасная учебная Псалтирь в переводе П. Юнгерова. Книга написана на трех языках: церковнославянском, церковнославянском в гражданской орфографии, и переводом на русский язык. .Прекрасное пособие для тех, кто хочет полюбить и понимать подлинное сокровище религиозной лирики - Псалтирь. .

Гупало Г. (сост.) Псалтирь учебная

Прекрасная учебная Псалтирь в переводе П. Юнгерова. Книга написана на трех языках: церковнославянском, церковнославянском в гражданской орфографии, и переводом на русский язык. .Прекрасное пособие для тех, кто хочет полюбить и понимать подлинное сокровище религиозной лирики - Псалтирь. .

Псалтирь учебная с параллельным переводом на русский язык

Псалтирь учебная с параллельным переводом на русский язык.

Псалтирь учебная

В книге дан параллельный текст Псалтири церковнославянским и современным шрифтом с постраничным объяснением трудных слов, а в конце - современный перевод текста, сделанный Петром Юнгеровым. Краткая информация об истории создания Псалтири и ее авторах поможет читателям лучше понять и глубже вникнуть в суть и содержание этой книги. Рекомендовано к публикации Издательским Советом Русской Православной Церкви № ИС 10-08-0403. Составитель: Гупало Г. М. 10-е издание.

Зубова Е.А. Псалтирь Учебная с параллельным переводом на русский язык, с кратким толкование псалмов

Псалтирь учебная с параллельным переводом на русский язык с кратким толкованием псалмов

Зубова Е.А. Псалтирь Учебная с параллельным переводом на русский язык, с кратким толкование псалмов

Псалтирь учебная с параллельным переводом на русский язык с кратким толкованием псалмов

Псалтирь учебная на церковно-славянском языке с паралельным переводом на русский язык.

Вашему вниманию предлагается Псалтирь учебная на церковно-славянском языке с параллельным переводом на русский язык (П. Юнгерова)..

Псалтирь учебная, 6-е издание

Прекрасная учебная Псалтирь в переводе П. Юнгерова. Книга написана на трех языках: церковнославянском, церковнославянском в гражданской орфографии, и переводом на русский язык..Прекрасное пособие для тех, кто хочет полюбить и понимать подлинное сокровище религиозной лирики - Псалтирь. .

Псалтирь пророка и царя Давида учебная. Сост. Шкатов М.Е.

Плюснин А. (ред.) Псалтирь учебная на церковно-славянском языке с параллельным переводом на русский язык П. Юнгерова

Вашему вниманию предлагается Псалтирь учебная на церковно-славянском языке с параллельным переводом на русский язык (П. Юнгерова). .

Плюснин А. (ред.) Псалтирь учебная на церковно-славянском языке с параллельным переводом на русский язык П. Юнгерова

Вашему вниманию предлагается Псалтирь учебная на церковно-славянском языке с параллельным переводом на русский язык (П. Юнгерова). .

Псалтирь пророка и царя Давида учебная

Настоящая книга представляет собой Псалтирь на церковнославянском языке, набранную гражданским шрифтом, с параллельным переводом на русский язык, который был выполнен профессором П.А. Юнгеровым. Его изучение поможет каждому желающему приобщиться к богослужебному языку Псалтири, на котором возносит молитвы к Богу Русская Православная Церковь. Набор гражданским шрифтом облегчает начальное знакомство с этим языком, исключая затруднения в понимании церковнославянского начертания. Книга призвана помочь в понимании содержания и смысла церковнославянского текста Псалтири, благодаря параллельному переводу на русский язык П.А. Юнгерова. Особой ценностью являются примечания к переводу, сделанные самим профессором и адаптированные для широкого круча читателей. Также данное издание можно использовать и для постоянного чтения Псалтири - в нем содержатся тропари и молитвы, читаемые перед началом чтения Псалтири, после каждой кафизмы и в завершении прочтения. В конце книги помещены общие пояснения к чтению Псалтири пророка и царя Давида.

Псалтирь учебная с параллельным переводом на русский язык

В данную книгу включены тексты Псалтири на церковнославянском и русском языках. В отличие от Синодального перевода Библии с церковнославянского, русский текст этой Псалтири переведен с греческой Септуагинты и соответствует Псалтири, которая используется в Православном богослужении. Этот перевод на русский выполнен П.А. Юнгеровым, выдающимся русским ученым, и был одобрен Священным Синодом в 1876 г.Также для удобства домашнего чтения в книгу добавлены молитвословия при чтении Псалтири за живых и усопших.

Псалтирь учебная с параллельным переводом на русский язык

В данную книгу включены тексты Псалтири на церковнославянском и русском языках. В отличие от Синодального перевода Библии с церковнославянского, русский текст этой Псалтири переведен с греческой Септуагинты и соответствует Псалтири, которая используется в Православном богослужении. Этот перевод на русский выполнен П.А. Юнгеровым, выдающимся русским ученым, и был одобрен Священным Синодом в 1876 г.Также для удобства домашнего чтения в книгу добавлены молитвословия при чтении Псалтири за живых и усопших.

Псалтирь учебная с параллельным переводом на русский язык

В данную книгу включены тексты Псалтири на церковнославянском и русском языках. В отличие от Синодального перевода Библии с церковнославянского, русский текст этой Псалтири переведен с греческой Септуагинты и соответствует Псалтири, которая используется в Православном богослужении. Этот перевод на русский выполнен П.А. Юнгеровым, выдающимся русским ученым, и был одобрен Священным Синодом в 1876 г. Также для удобства домашнего чтения в книгу добавлены молитвословия при чтении Псалтири за живых и усопших.

Псалтирь учебная с параллельным переводом на русский язык

В данную книгу включены тексты Псалтири на церковнославянском и русском языках. В отличие от Синодального перевода Библии с церковнославянского, русский текст этой Псалтири переведен с греческой Септуагинты и соответствует Псалтири, которая используется в Православном богослужении. Этот перевод на русский выполнен П.А. Юнгеровым, выдающимся русским ученым, и был одобрен Священным Синодом в 1876 г.Также для удобства домашнего чтения в книгу добавлены молитвословия при чтении Псалтири за живых и усопших.